REPLACE - поиск и замена
Функция REPLACE
позволяет производить поиск и замену одних частей строки на другие.
SELECT REPLACE(поле, что_менять, на_что_менять) FROM `имя_таблицы`;
Давайте в таблице все пробелы в тексте заменим на дефис:
SELECT id, REPLACE(text, ' ', '-') as text FROM `texts`;